首页

AD联系:3171672752

彩票大赢家

时间:2020-04-09 22:07:30 作者:夺宝连环 浏览量:57167

AG,只爲非同凡響【ag88.shop】彩票大赢家

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<,见下图

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者,见下图

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<,如下图

自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

如下图

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<,如下图

自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<,见图

彩票大赢家自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者。

自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

彩票大赢家

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者。

自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

1.自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

2.

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<。

自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

3.

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<。

自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

4.

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<。

自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者。彩票大赢家

展开全文
相关文章
明升亚洲

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<

ag用户积分

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<....

官方AG

自己的森林自己救 亚马孙原住民战士起身对抗入侵者....

乐虎国际注册

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<....

188比分

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<....

相关资讯
澳门银河备用网址

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<....

99全讯网

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<....

58真人娱乐平台

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<....

凯发游戏

受到火灾、森林砍伐和入侵的威胁,亚马孙北部的原住民希克林(Xikrin)族人,准备起身反击。虽然有关当局态度消极,巴西总统博索纳罗打算破坏他们的领域权,但原住民社群积极驱逐非法占用土地并纵火焚烧森林的伐木工人和牧场主,欲夺回掌控权。

过去一周,有一群希克林武装战士带着步枪和木棍,在帕拉州广阔的原民领域四处巡察。遇到火烧过的土地、非法清理活动和非法栖所,他们会将入侵者一个个赶走,并没收电锯和其他工具。

40公里的旅途结束后,他们举行传统战斗仪式。回到Rapkô村与家人团聚时,用手机向他们展示突袭入侵者小屋的影片。

“为什么要保护自己的土地?这样我们才能打猎,我们的儿子和孙子可以在这片土地上好好生活,”最年长的战士之一Tikiri Xikrin在庆祝战士们安全赋归的仪式上说道,“Kuben(白人)要占据我们的土地,除非我死。”

根据巴西法律,这应该是联邦警察的工作。占地1,651,000公顷的Trincheira Bacajá原民领域于2000年获得政府的正式认可。除了Xikrin社区的1,100名成员外,没有人有权居住在该领域。

但是长老们知道,政府很少会彻底捍卫他们的权利。去年6月,土地掠夺者开始经由非法伐木者砍伐森林的小路进入该地区。希克林族人多次向官方机构提出投诉,但无济于事。

上个月,森林砍伐活动从低调的渗透演变成肆虐整个亚马孙地区,比去年同期增加了278%。依法应受保护的希克林土地是受创最严重的地区之一。根据独立监测组织Imazon的资料,7月份,土地掠夺者侵占希克林领域面积达到1,500个足球场。

这些问题历史悠久,但博索纳罗让事态变得更糟。批评者说,他根本没有保护领土免受犯罪侵害,反而在演讲和政策中反复破坏原住民权利。8月27日与亚马孙地区州长会晤期间,博索纳罗声称原住民社群被外国势力用来限制巴西的成长。

博索纳罗最近说,“(原住民)不会说我们的语言,但他们已经设法获得我们国家领土的14%,其中一个目的就是伤害我们。”

Rapkô村村长Bekara Xikrin表示,土地掠夺者被总统鼓舞了。“其中一名入侵者告诉我们,土地可以自由进出,博索纳罗允许进入,这不是原住民土地。”

入侵者声称他想帮助原住民社区开垦土地。Bekara泼了他一桶冷水。“我告诉他:原住民不需要帮助,老战士不需要帮助。这里不允许砍伐森林。”Bekara说。

希克林的防卫行动并没有吓跑入侵者。在WhatsApp上有一条语音讯息透露,有近300人准备袭击附近的一个原民村庄。为了防止暴力,该地区的联邦检察官桑蒂(Thais Santi)于8月26日正式要求警方采取行动,并表示24小时内就要有所动作,但两天后什么事情也没发生。

“Trincheira Bacajá案涉及政府的重大疏失,”桑蒂说,“希克林人举报占领他们土地的人,但由于警察未能及时采取行动,入侵活动扩大。”

欣古河(Xingu River)地区的许多其他原民土地也面临着类似的压力。欣古河盆地是亚马孙地区最大的盆地之一,随着美山水坝开辟,带来了商业和劳动力。主要城市阿尔塔米拉周围的自治市现在是火灾最严重的地区。

根据巴西国家空间研究所INPE,从1月1日到8月26日,该市经历了2,566次火灾,比去年同期增加了459%。

Trincheira旁边是Parakanã原住民的传统领域Apyterewa,遭到牧场主大规模入侵。根据Imazon的说法,7月份,该地区有28平方公里森林被砍伐,是当月原住民领域被侵占范围最大的一个。

Apyterewa的例子说明联邦政府早在博索纳罗之前就开始玩忽职守。 2015年,联邦最高法院(STF)下令驱逐数百名入侵者,但四年后该裁决还没执行,入侵者数量还增加了。

在同一地区,Ituna/Itatá原住民领域上个月损失了9平方公里的森林。Imazon指出,这三个原住民领域是最近几周巴西受影响最严重的土地。

希克林面临的压力主要来自畜牧业。养牛业坚定支持博索纳罗。全国最大养牛镇São Félix do Xingu距离希克林领域不远,2017年牛只数量达到224万头。根据2014年农业和畜牧研究机构的资料,这里的牧场也是全亚马孙地区最多,达28.6万公顷。“这显示大面积土地被砍伐、滥用,”Imazon的研究员巴雷托(Paulo Barreto)说。

希克林正努力不让他们的领域面临同样的命运。战士们说,他们为自己所作所为感到骄傲,尽管起初征战成功的喜悦已经被即将迎来反击的觉悟所取代。

Tikiri Xikrin手里真的拿着他的镰刀准备拼了:“我不怕白人入侵者,我有勇气,我们有勇气。如果kuben挑起冲突,我们就会战斗。”

(编辑:Frank)

<....

热门资讯